Kaia Gerber feels like she's working with a "really good friend" when she gets booked for jobs alongside her mom Cindy Crawford.